sábado, 3 de abril de 2010

El patito feo de Dinamarca: H C Andersen



Hace 205 años que nacio en Odese, Dinamarca, aquel que llevó a los libros para niños a la máxima expresión de su tiempo y al que como homenaje del mundo entero: lleva hoy su nombre el premio máximo a la obra escrita para niños.
Hans C. Andersen es un ejemplo, ya no hablo de su escritura, sino de su vida. Nació tan pobre como uno no puede imaginarse hoy, fue autodidácta y tuvo que luchar contra el hambre gran parte de su vida. Los hermanos Grimm, ya hombres hechos en el quehacer literario de la época, se dieron el lujo de no recibirlo en un viaje que Hans hizo especialmente a Alemania para conocerlos. Gran parte de su vida fue un total desastre debido a las inclmencias de su magro bolsillo. Que la pobreza nos deja al costado del camino, no sólo hoy, siempre ha sido y será así siempre. Por eso, hay que reconocer a los valientes que se atreven a enfrentarla y no sólo derrotarla sino, salir fortalecidos de ella mostrando la genialidad, la honestidad y otros valores que se adquieren y que demuestran de lo que somos capaces.
Hans C. Andersen fue sin dudas ese patito feo que nació en Dinamarca, el mismo que se convirtió en príncipe o cisne, metáfora genial, de la literatura para niños. Su plumazo cambió para siempre el vuelo de los libros para los más pequeños donde demostró que escribir para ellos puede tener el mismo estilo y la misma severidad compleja que los libros para adultos.
Me tomo la libertad de escribir algunas de sus frases:
* La vida de cada hombre es un cuento de hadas escrita por la mano del señor".

* "Viajar es vivir".

* "Disfruta de la vida. Hay mucho tiempo para estar muerto".

* "La vida en sí es el más maravilloso cuento de hadas".

* "La mayoría de las personas que caminen detrás de mí serán niños, por lo que mantendré los pasos cortos".
También me permito recomendar algunos sitios sobre este genial escritor:
http://cvc.cervantes.es/literatura/andersen/default.htm

Y para ver su obra:

http://www.andersenstories.com/

Realmente espero que disfruten viendo sus obras originales.

sábado, 20 de marzo de 2010

Quiroga: un clásico eterno en el imaginario infantil.

No es fácil olvidar al gran maestro del cuento Horacio Quiroga. Al margen que el nuevo programa escolar, en Uruguay, lo tiene como protagonista me inclino a pensar que si no estuviera, lo utilizaríamos igual en todas las aulas uruguayas, argentinas y algunas más de sudamérica. No sólo por mostrar su maestría en el cuento sino también porque los niños realmente disfrutan sus relatos. Sin dudas este salteño enamorado de la tierra selvática de Misiones, supo escribir sobre lo que los niños quieren escuchar.
Justamente ese entorno de selva, da partida al imaginario aventurero que todo niño lleva adentro, los animales actuando en muchos caso en forma fabulezca pero también en otro entorno que podríamos llamar más realista, son no lo olvidemos, parte del " arca de Noé" que los niños anhelan y poseen en su imaginación.
Muchos cuentos de Horacio Quiroga, estoy pensando en Cuentos de la selva, están alejados de los cuentos ecológicos, El Loro pelado por ejemplo, porque los animales mueren y en ese caso en particular, sin mucha justificación. Existen otros cuentos escritos por este autor, Cuentos para mis hijos, que también tienen por ejemplo, El diablito colorado, un cuento que encantará por su manera fantástica la imaginación de los niños.
Para los niños más grandes que ya están acostumbrados a lecturas, Los cazodores de ratas, A la deriva, La insolación y La miel silvestre, pueden llegar a ser atractivas lecturas para compartir. Desearía pedir que no las analizaran más allá de lo debido aunque eso suponga que deba pelear con mis colegas docentes de literatura. Los cuentos están muy bien escritos y por tanto, todas se ven tentadas a utilizarlos como recurso de estudio, sin embargo insisto en que primero dejen que los alumnos disfruten de ellos y que les permitan opinar sobre los mismos con libertad. Si bien es cierto que muchos y grandes críticos han opinado sobre su obra: debemos privilegiar su goce estético sin mediar y sobre todo, abrir el debate con total libertad. Si le tememos a lo que los niños o adolescentes puedan opinar, es porque dudamos de nuestra propias conceptualización.
Hay en Internet y sobre todo en Youtube una buena cantidad de la obra de este genial escritor, no se pierdan de usar alguno de estos recursos para aumentar la animación a escuchar o leer en clase, es como siempre, un buen recurso.

sábado, 20 de febrero de 2010

Acaba carnaval y se vienen las clases.


Faltan pocos días para el comienzo de clases. Y habrá cuadernos que comprar y libros, lápices y otros artefactos de artillería para atacar la perfecta armonía entre educadores y educandos.
Quisiera abrir este año con un pequeño pensamiento: ¿ la escuela es animadora de lectura? Si ud contesta sí, argumente y si por el contrario dice no, lo mismo.
Pero mi hipotético lector querrá saber qué opino. Vale pues dejarles mi opinión que es sólo eso, una opinión de quién ha trabajado y trabaja para muchos niños de escuelas públicas y colegios privados. Lo primero que contesto es ¿ debe ser animadora de lecturas la escuela?
Creo que su principal meta alfabetizadora linda muy de cerca con el tema pero no es su piedra fundamental. Digo que la escuela es quién enseña a desglosar el texto escrito, enseña a interpretar las lecturas pero, no necesariamente es animadora de lectura.
Opino que justamente en la búsqueda de serlo ha perdido potenciales lectores. Creo que animación no se lleva de la mano con didáctica.
La escuela no puede salirse de la didáctica, es su función principal y por tanto, la animación que tiene más que ver con el ánimo festivo y lúdico que tiene la lectura, no necesariamente tiene y debe que realizarse dentro de la escuela.
Sin embargo un renglón muy olvidado de la cuestión es la propia familia: ellos sí pueden y son grandes animadores. ¿ Por qué? Porque la familia que le lee al niño desde pequeño, porque los padres que dedican unos minutos diarios a la lectura propia y comparten este espacio con los momentos de ocio, muestran al niño que justamente, uno de los pasatiempos puede ser la lectura.
Ahora que compartimos muchos instantes de ocio con la TV, los vídeos, los videojuegos y la computadora. Pero no hay que confundir: la computadora y los vídeojuegos, pueden ser animadores de lectura. También puede serlo la TV. El tema pasa por ver que ven los niños y enseñarles a descalificar desde pequeños aquellos programas que no tienen calidad. También pasa por tomar la computadora y buscar en ella lugares donde las fábulas, los cuentos, las canciones pueden ser leídas. Son distintos soportes de lectura que podemos usar.
También están las biliotecas que deberían ser siempre las grandes animadoras de la lectura. Entre sus servicios deberíamos encontrar siempre narradores orales, clubes de lectores, cine para comentar, concursos y otros recursos de lectura y, no sólo para los lectores sino, salir a buscar con actividades a los no lectores. Títeres y juegos de rondas con premios, son algunas de las estrategias que pueden utilizarse en las biblioteca, ya sean éstas de Instituciones privadas o públicas.
Seguiremos dando propuestas de animación de lectura en próximo encuentros.

domingo, 3 de enero de 2010

Comienzo de año y las vacaciones.


Ha comenzado un nuevo año, las vacaciones de verano para el cono Sur son una realidad. Los niños están en casa y hace bastante calor. Algunos, sólo una minoría, podrán tener vacaciones. Otros tal vez puedan visitar algún familiar que vive en otra ciudad o tal vez el campo. Muchos niños en Uruguay siguen asistiendo a las escuelas públicas donde se brinda un servicio más bien de juegos y sobre todo de alimentos en hora y forma.
Es buena época para que aquellos que tienen los niños en casa o salen de vacaciones se pongan a ver qué se puede leer: juntos sería una experiencia maravillosa.
La cuestión de la lectura, como la del teatro y el cine, pero mucho más que éstas, es una experiencia que enriquece al niño cuando la comparte con su familia. En realidad déjenme decirles que enriquece a la familia. No sólo porque crea un vínculo familiar muy estrecho, sino que le da al niño y niña, la oportunidad de que su familia comparta ese algo tan íntimo que es la lectura; le permite a la familia descubrir una actividad lúdica y social que además tiene contenido literario y como si todo eso fuera poco, nos permite sobrellevar las horas pico del calor con otro ocio que no es la TV.
Siempre creo que los momentos de ocio son maravillosos y si son en familia: son una experiencia inolvidable. No me opongo a que miren TV, películas, o juegen juegos electrónicos pero, como padres, es nuestro deber permitirles descubrir todos los buenos ocios posibles: posibilitemos este verano lecturas compartidas. No es sólo tarea de la escuela o la biblioteca insertar al niño en el hábito lector, es tarea muy compartida con la familia y en estos meses de verano es cuando puede ayudarse desde la casa.
Regalen libros, vayan a librerías juntos, déjenlos elegir, compartan, si se van de camping o campamento pongan algún libro en la mochila, si van a visitar otro ciudad o balneario aprovechen para leer juntos aunque sea media hora al día.
Hagamos que se interesen en la lectura: si no lo han hecho es quizá porque nunca compartimos esa actividad con ellos, salvo tal vez cuando eran muy pequeños. Les recomiendo seguir haciéndolo hasta que tengan entre 10 y 12 años. Y aún en esa edad, propongan nuevas lectura que puede ser desde un reportaje hasta la noticia de un diario, la cuestión acá es compartir la lectura como se hace con un programa de TV.
Que tengan un buen año y buenas lecturas.

sábado, 3 de octubre de 2009

Miremos otras opiniones y digamos las nuestras.

A ver qué opinan: es bueno cotejar opiniones, buscando en las lecturas que hemos realizado y en lo que opinamos nosotros, si ésta es la sociedad de la información, tenemos que disponer de tiempo para escuchar comentarios temáticos sobre lo que nos importa. Les dejo algunas opiniones.

Y ustedes, ¿ qué opinan?

Si el fenómeno Harry Potter puso de manifiesto chillidos y patealeos, religiones medianes, por el uso de la magia, qué podrán decirme de este fenómeno. El presidente de color de Estados Unidos se ha vuelto, según este contenido en Youtube, un éxito de librería. No tengo opinión al respecto: ya expuse largamente qué es literatura para mí y aunque no lo he leido, creo que cuando lo escuché pensé en Hitler.
Considerando el color de su piel le perdonaremos que haga de su vida un cuento de hadas de cómo se llega a ser presidente negro en el gran país del Norte. No sé ustedes, yo sigo pensando que literatura es arte.

Tienen que acceder en vuestro navegador por el siguiente enlace, la inserción fue denegada ( no sé por quién ...)
http://www.youtube.com/watch?v=rAlgGntJ8tg
Prueben entrar y verlo para contarme qué opinan.